Coupe Couture

Rideau à tête flamande non doublé

Vermeer-jflisant.jpg

Vermeer, Jeune-fille lisant une lettre, 1657, Gemäldegalerie, Dresde

Difficulté : moyenne.


On appelle « tête flamande », les plis doubles ou triples, régulièrement espacés sur le haut du rideau (comme sur le rideau de droite dans le tableau ci-dessus, qui n'est pas flamand mais hollandais.)
Traditionnellement, ces plis sont cousus à la main, et, sur l'envers, on fixe un crochet sur chaque pli. Mais grâce à Monsieur (ou Madame ?) Rufflette, on peut obtenir beaucoup plus facilement un résultat analogue (en plus moderne).

double-rideau3.jpg

Ce type de Rufflette est un galon d'environ 8cm de large, comprenant d'un côté une série d'interstices tous les cm.
On utilise des crochets spéciaux qui forment une sorte de fourche à 4 dents. On glisse chaque dent dans un des interstices : ils se trouvent ainsi rapprochés les uns des autres, en formant des plis.

double-rideau2.jpg

Fournitures :
Tissu pour rideau,
Rufflette pour « tête flamande »
Crochets pour tête flamande (à gauche), ainsi que 2 crochets pour les extrémités (à droite).

double-rideau4.jpg

Mesures :
Comme pour les voilages, il faut mesurer :
- la largeur L du rideau terminé, au niveau de la tringle (une fois que les plis sont faits)
- la hauteur H entre le haut et le bas du rideau :
- si le rideau descend jusqu'à terre, il doit s'arrêter à environ 2cm du sol.
- le haut du rideau doit cacher les anneaux de la tringle . selon le modèle de la tringle, on peut vouloir la cacher ou non.
- la hauteur h entre le niveau des anneaux de la tringle et le bord supérieur du rideau.

double-rideau5.jpg

Hauteur de tissu :

Pour un bon tombé, il faut prévoir un ourlet en bas de 20 à 25cm.
Une hauteur de tissu pour le rideau est donc égale à HT=H + 25cm (ourlet du bas) + 5cm (repli du haut).

Largeur de tissu :
Deux fois la largeur L + 6cm pour les ourlets des côtés : soit LT= 2xL+6cm.

Métrage
Tissu :
La verticale du rideau doit être parallèle à la lisière.
Selon la largeur nécessaire L et la largeur du tissu (souvent 280cm), il faut une ou plusieurs hauteurs. Le rideau comprendra alors plusieurs lés.
Pour éviter d'avoir plusieurs lés, on peut parfois faire des plis un peu moins rapprochés et des ourlets de côtés plus étroits.

Attention !
S'il faut plusieurs lés (hauteurs de tissu) pour un rideau, ou s'il y a deux rideaux pour une même fenêtre, il faut veiller aux raccords : pour des tissus à gros dessins (fleurs, losanges, rayures horizontales, etc...), il faut que les motifs se raccordent ou soient à la même hauteur, pour donner une impression de continuité.

Rufflette
La largeur totale du rideau 2L + 2cm pour les replis des extrémités :

Crochets : compter un crochet tous les 15cm et 2 crochets pour les extrémités.

La coupe
Couper les lés de rideau selon les mesures calculées ci-dessus :
- en orientant toujours le tissu dans le même sens : le haut d'un lé suit le bas du lé précédent.
- en décalant éventuellement le 2ème lé d'une hauteur de motif pour que les motifs puissent se raccorder.
Si la lisière fait grimacer le tissu, il faut la couper.

Couper la Rufflette aux dimensions ci-dessus.

Ajuster la largeur des panneaux.
Pour ajuster parfaitement la largeur du rideau, il est prudent de poser « à blanc » les crochets. Insérer :
- à une extrémité, le crochet à une seule branche
- à 12cm, les 4 branches d'un crochet, en laissant 2 interstices entre chaque branche.
- laisser 12 interstices et placer un autre crochet.
- continuer jusqu'à environ 12cm de l'autre extrémité.
Mesurer le résultat obtenu : s'il est trop long, raccourcir la Rufflette d'autant.
S'il est trop court, espacer davantage les crochets (13 interstices au lieu de 12).

Assemblage des lés.
Si un panneau est formé de plusieurs lés, épingler les lés en veillant
- aux raccords des motifs.
- à la symétrie dans le cas d'une paire de rideaux.

Si les deux lés d'un même rideau ne sont pas de la même largeur, on met le lé le plus large au centre de la fenêtre.

Bâtir si le tissu est glissant.
Piquer.
Surfiler la couture.

Ourlets des côtés.
Epingler un ourlet de 2cm (avec un repli de 1cm) de chaque côté.
Piquer.

Pose de la Rufflette
Sur le haut du rideau, faire un repli de 5cm environ sur toute la largeur.
Pour bien positionner la Rufflette, placer un crochet dans la Rufflette et épingler celle-ci sur le rideau de façon que la position des crochets soit à la distance h du haut du rideau.
Faire un repli de 1cm à chaque extrémité de la Rufflette.
Epingler soigneusement sur toute la largeur du rideau et piquer au bord de la Rufflette, en haut et en bas

Pose des crochets
A chaque extrémité, glisser un crochet à une seule branche.
Répartir régulièrement les autres crochets.

double-rideau1.jpg


Ourlet du bas
Accrocher le rideau.
Epingler le pli de l'ourlet pour que le rideau arrive à 2cm du sol.
Décrocher le rideau.
Epingler l'ourlet bien droit. Piquer ou coudre l'ourlet à la main.
Remarque : si le tissu est épais, le rideau va s'allonger sous son propre poids. C'est pourquoi il faut laisser le rideau accroché avec l'ourlet épinglé pendant quelques jours, puis réajuster sa hauteur.
L'inconvénient, c'est qu'il faut reprendre l'ouvrage plus tard. Et la tentation est grande de ne pas y revenir. A vous de voir...

Rideaux | Publié par sylvie le 13 mai 2008

Billet d'origine sur http://www.coupecouture.fr
Les textes et les photographies publiés sur Coupe Couture sont soumis au droit d'auteur. Copyright © 2006-2011 Sylvie Dusoulier, sauf indication contraire et à l'exception des reproductions de tableaux. Tous droits réservés.